Taking a closer look at co-payment and co-insurance might be a good idea when shopping around and subsequently purchasing your individual health insurance.